A Question on Chanting

We are always being advised to chant with emotion like a child crying for its mother. But when I chant, it takes everything I got to be able to focus, so there’s like no room to also focus on emotions, kind of like you can’t walk and ch